在電腦中找不到把三文字翻譯人類文字的件，於是他們開始學習三文字，智子了他們的老師。但他們很快發現這極其困難，原因在於三文字是一種表意文字，與人類的表音文字不同，與語言無關，直接表達含義。人類在遠古時代也出現過表意文字，比如一部分象形文字就是表意的，但後來消失了，人類的閱讀習慣完全變