清晨。
張廣道和陳子翼二人，率領隊伍返回縣城復命，朱銘親自送他們到江邊。
然后，負重傷的朱都頭，就返回黑風寨……返回大明村休養去了。
陳子翼站在船頭：“朱兄弟恁大本事，窩在山里算得什麼？
就幾百個農民，他還能變出花來？”