顧輕舟道：「捉鳥。」
江南十里不同音，到都有各種方言和俚語，故而司行霈對顧輕舟說的趣事不太了解。
「什麼捉鳥？」司行霈問。
顧輕舟道：「就是在一空地上，支撐起大網，然後等鳥兒來吃食時將它們逮捕住。」
司行霈這時候才明白，所謂的捉鳥，就是字面