跟娘親談完話，小團子茅塞頓開，風馳電掣地去了狐族。
白狐白得到消息，親自出來相迎。
本以為拓跋紫也一同前來，當他只看到小團子一人時，頓時失落。
“狐白叔叔，我娘親說你們狐族的男兒最多了，我來跟你借一個！”一見面，小團子就來了這麼一句。