已經到了五月底，天氣炎熱起來。了夜，暑意褪去。碧穹沒有月，繁星濃，似晶瑩的寶石，點綴了盛夏的喧囂。
牆角蟲切切，遠蛙聲陣陣。
客舍窗口的燈，映照在庭院。庭院的疏影搖曳，芳草萋萋。店家在院中養了一大缸錦鯉，魚兒躍起，掀起泠泠水聲，更添了夏夜的熱鬧。