倘若說,杜士儀之前的奚語不過是死記背的水準,還得侯希逸在後悄聲提點方纔能夠矇混過關,突厥語亦是在幷州時練就的那點日常會話水平,那麼如今在奚王牙帳一住就是一個多月,他的奚語和突厥語無不是突飛猛進,至如今再遇到三部俟斤坐在對面,他就算獨自一人也不會出太大破綻。而利用這樣難得的機會,又認了